1.无菌室灭菌。每次使用前开启紫外线灯照射30min以上,或在使用前30min,对内外室用5%石炭酸喷雾。
1. Sterilization in sterile room. Before each use, turn on the ultraviolet lamp for 30min or 30min before use, and use 5% carbolic acid spray in the interior and exterior chambers.
2.用肥皂洗手后,把所需器材搬入外室;在外室换上已灭菌的工作服、工作帽和工作鞋,戴好口罩,然后用2%煤酚皂液将手浸洗2分钟。
2. After washing hands with soap, move the required equipment into the outer room; Put on sterilized work clothes, hats and shoes in the outer room, wear masks, and then soak your hands with 2% coal phenol soap for 2 minutes.
3.将各种需用物品搬进内室清点、就位,用5%石炭酸在工作台面上方和操作员站位空间喷雾,返回外室,5~10min后再进内室工作。
3. move all necessary articles into the inner room for inventory and position. Spray the 5% carbolic acid on the working table and operator's space, return to the outer room, and then enter the inner room after 5 ~ 10min.
4.接种操作前,用70%酒精棉球擦手;进行无菌操作时,动作要轻缓,尽量减少空气波动和地面扬尘。
4. Wipe hands with 70% alcohol cotton ball before inoculation; During aseptic operation, the action shall be gentle to minimize air fluctuation and ground dust.
5.工作中应注意安全。如遇棉塞着火,用手紧握或用湿布包裹熄灭,切勿用嘴吹,以免扩大燃烧;如遇有菌培养物洒落或打碎有菌容器时,应用浸润5%石炭酸的抹布包裹后,并用浸润5%石炭酸的抹布擦拭台面或地面,用酒精棉球擦手后再继续操作。
5. Pay attention to safety during work. If the tampon catches fire, hold it tightly with your hands or wrap it with a wet cloth. Do not blow it with your mouth to avoid expanding the combustion; In case of bacterial culture spilling or breaking the container, wrap it with a rag soaked with 5% carbolic acid, wipe the table or ground with a rag soaked with 5% carbolic acid, and then continue the operation after wiping your hands with an alcohol cotton ball.
6.工作结束,立即将台面收拾干净,将不应在无菌室存放的物品和废弃物全部拿出无菌室后,对无菌室用5%石炭酸喷雾,或开紫外线灯照射30min。
6. at the end of the work, clean up the table immediately, and remove all the articles and wastes that should not be stored in the asepsis room, then use the 5% carbolic acid spray or the ultraviolet lamp to irradiate 30min.
Good products make good services, and good enterprises make good products. Aseptic room decoration insists on providing customers with high-quality services. Please continue to pay attention to our website for details: http://www.jnyhrs.com